18 novembre 2018
ore 15:00

Dal romanzo e dalla pièce teatrale al film: limiti e potenzialità

Con Cristina Bragaglia, Marco Calindri e Alessandro Genovesi. Coordinamento di Maria Gabriella Giovannelli. A cura di Pro(getto)scena.

Il progetto si articola in un incontro/dibattito incentrato sul tema delle relazioni tra forme letterarie e forme audiovisive e in particolare delle modalità di trasposizione di un romanzo o di un testo drammaturgico in sceneggiatura cinematografica. Verrà analizzato il rapporto che si determina nel passaggio dalla scrittura letteraria o drammaturgica alla ripresa cinematografica con le difficoltà legate alla traduzione per immagini di ciò che gli autori hanno voluto esprimere attraverso la parola o fatto vivere attraverso le battute di un testo teatrale.

Interventi:
I relatori, prendendo spunto da trasposizioni cinematografiche di romanzi e pièce teatrali entreranno nel merito del tema affrontato con esemplificazioni pratiche che permetteranno ai presenti di comprendere nuove chiavi di lettura di testi letterari.

Cristina Bragaglia (Professore Ordinario di Cinema e Letteratura) Marco Calindri (libero professionista teatrale, drammaturgo, regista), Alessandro Genovesi (regista, attore, sceneggiatore).

Coordinamento di Maria Gabriella Giovannelli (giornalista, scrittrice, Presidente Pro(getto)scena.



I protagonisti

I libri degli autori presentati a BookCity

Cristina Bragaglia
"Critica e critiche" - Arcipelago Edizioni

Cristina Bragaglia, Fernaldo Di Giammatteo
"Dizionario dei capolavori del cinema" - Mondadori

Alessandro Genovesi
"Happy Family" - Mondadori

Condividi:

Aggiungi al Calendario:

18/11/2018 15:00:00 18/11/2018 17:15:00 Europe/Rome BOOKCITY: Dal romanzo e dalla pièce teatrale al film: limiti e potenzialità Con Cristina Bragaglia, Marco Calindri e Alessandro Genovesi. Coordinamento di Maria Gabriella Giovannelli. A cura di Pro(getto)scena. - <p dir="ltr">Il progetto si articola in un incontro/dibattito incentrato sul tema delle relazioni tra forme letterarie e forme audiovisive e in particolare delle modalità di trasposizione di un romanz Anteo Palazzo del Cinema (Ciak) BOOKCITY MILANO segreteria@bookcitymilano.it false MM/DD/YYYY

Anteo Palazzo del Cinema
Ciak

Piazza Venticinque Aprile, 8, 20121 Milano MI

Temi

Condividi:

Aggiungi al Calendario:

18/11/2018 15:00:00 18/11/2018 17:15:00 Europe/Rome BOOKCITY: Dal romanzo e dalla pièce teatrale al film: limiti e potenzialità Con Cristina Bragaglia, Marco Calindri e Alessandro Genovesi. Coordinamento di Maria Gabriella Giovannelli. A cura di Pro(getto)scena. - <p dir="ltr">Il progetto si articola in un incontro/dibattito incentrato sul tema delle relazioni tra forme letterarie e forme audiovisive e in particolare delle modalità di trasposizione di un romanz Anteo Palazzo del Cinema (Ciak) BOOKCITY MILANO segreteria@bookcitymilano.it false MM/DD/YYYY